Puntuación:
Las reseñas de esta edición de las Fábulas de Esopo destacan su carácter exhaustivo, su excelente traducción y su enfoque erudito, que la convierten en un valioso recurso para lectores adultos y estudiantes. Sin embargo, varios críticos señalan que puede no ser adecuado para niños pequeños debido a su complejidad y temas maduros.
Ventajas:⬤ Completa colección de fábulas
⬤ excelente traducción de un erudito
⬤ bien organizada e incluye útiles notas contextuales
⬤ muy apreciada por educadores y con fines académicos
⬤ adecuada para introducir el pensamiento crítico.
⬤ No es apto para niños
⬤ algunos cuentos pueden requerir correcciones para un público más joven
⬤ errores de edición notables
⬤ carece de un índice detallado de contenidos o de un índice de temas
⬤ puede no ser apto para lectores ocasionales o niños en edad de primaria.
(basado en 60 opiniones de lectores)
Aesop's Fables
Las fábulas de Esopo se han convertido en una de las tradiciones más perdurables de la cultura europea, desde que se escribieron por primera vez hace casi dos milenios. Se dice que Esopo era un esclavo con la lengua trabada que recibió milagrosamente el poder del habla.
De su legendaria narración surgieron las colecciones de fábulas en prosa y verso dispersas por la literatura griega y romana. Publicadas por primera vez en inglés por Caxton en 1484, las fábulas y sus moralejas siguen encantando a los lectores modernos: ¿quién no conoce la historia de la tortuga y la liebre, o la del niño que gritó lobo? Esta nueva traducción es la primera que recoge las principales colecciones de fábulas en latín y griego antiguos, ordenadas según su contenido y temática. Incluye 600 fábulas, muchas de las cuales proceden de fuentes nunca antes traducidas al español.
Acerca de la colección: Durante más de 100 años, Oxford World's Classics ha puesto a disposición de los lectores el más amplio espectro de la literatura de todo el mundo. Cada asequible volumen refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso además de una gran cantidad de otras valiosas características, incluyendo introducciones de expertos por las principales autoridades, voluminosas notas para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para estudios posteriores, y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)