La historia de Be: una visión verbal de la lengua inglesa

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración en profundidad del verbo «ser», clasificado en 26 usos diferentes por la autora Crystal. Está escrito en un inglés sencillo, lo que hace que los contenidos complejos sean accesibles a un público más amplio. Constituye un valioso recurso para comprender los distintos matices del verbo.

Bien estructurado e informativo, fácil de entender, cubre una amplia gama de usos del verbo 'be', anima a seguir explorando los recursos de la gramática inglesa.

Algunas críticas sugieren que es anecdótico y puede carecer de un análisis en profundidad para estudiantes avanzados.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Story of Be: A Verb's-Eye View of the English Language

Contenido del libro:

Es el verbo más simple, sencillo e inocente: to be. Sin embargo, está repleto de más significados, formas y usos diferentes que cualquier otra palabra inglesa.

Al revelar las múltiples encarnaciones de be, David Crystal nos lleva al corazón de nuestro flexible y cambiante lenguaje. Nos cuenta su intrigante historia en 26 capítulos, cada uno vinculado a un uso particular. Nos encontramos con el circunstancial be ("¿cómo estás?"), el numérico be ("dos y dos son cuatro"), el citativo be ("así que me quedé como 'guau'"), y el lúdico be ("¡oh, no, no lo es!"), y todo un enjambre de otros significados.

Las ideas cobran vida gracias a una serie de ejemplos extraídos de fuentes tan variadas como Beowulf, Jane Austen, la pantomima, Hamlet (por supuesto) y La guerra de las galaxias, con viñetas de Ed McLachlan y Punch. Lleno de fascinantes pepitas de información, es un libro que hará las delicias de cualquier amante de las palabras y el lenguaje.