Inglaterra y Bohemia en la era de Chaucer

Título original:

England and Bohemia in the Age of Chaucer

Contenido del libro:

Nuevos ensayos que examinan Bohemia como contexto europeo clave para entender la poesía de Chaucer.

Chaucer nunca fue a Bohemia, pero Bohemia vino a él cuando, en 1382, el rey Ricardo II de Inglaterra se casó con Ana, hija del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Carlos IV. La espléndida corte de Carlos en Praga era famosa en toda Europa por su mecenazgo de la literatura, el arte y la arquitectura, y Ana y su séquito trajeron consigo parte de su glamour y encanto: sus modas, extravagancia y comportamiento provocaron los comentarios de los cronistas ingleses. Para Chaucer, poeta y diplomático afiliado a la corte de Ricardo, Ana fue más musa que mecenas, y su influencia se dejó sentir en varias de sus obras, como el Parlamento de las Aves, Troilo y Criseida, la Leyenda de las Buenas Mujeres y los Cuentos de Canterbury.

Este volumen muestra que Bohemia es un contexto europeo clave, junto con Francia e Italia, para comprender la poesía de Chaucer, y ofrece una amplia perspectiva sobre la naturaleza del intercambio cultural entre Inglaterra y Bohemia a finales del siglo XIV. Los colaboradores consideran cuestiones como la cultura y la política de la corte, los escritos de Richard Rolle, el estilo artístico, las historias de Troya, la escritura historiográfica y la narrativa de viajes.

Destacan la deuda de Chaucer con la cultura bohemia y las afinidades entre la producción literaria inglesa y bohemia, ya sea en el uso del cuento de Griselde de Petrarca, la iconografía de la figura del tapster o las sátiras sobre la Pasión de Cristo.