General del Ejército Muerto

Opiniones de los lectores

El General del Ejército Muerto, escrito por Ismail Kadare, sigue a un general italiano y a un sacerdote que se embarcan en una misión veinte años después de la Segunda Guerra Mundial para recuperar los restos de los soldados caídos en Albania. La narración explora temas como la inutilidad de la guerra, las reacciones de la población local y las consecuencias psicológicas de la misión para el general. Kadare recurre a la alegoría, la atmósfera y un estilo narrativo único para reflexionar sobre los absurdos de la guerra y la memoria nacional, mezclando a menudo realidad y ficción.

La novela se caracteriza por una escritura atmosférica magistral y un fuerte desarrollo de los personajes. Explora temas profundos como el sinsentido de la guerra, los efectos psicológicos de la pérdida y la tensión entre culturas diferentes. El estilo distintivo de Kadare y la naturaleza alegórica de la historia han sido muy elogiados. Muchos lectores destacan las vívidas descripciones y los mensajes complejos pero claros que atraen la imaginación del lector.

Algunos lectores consideran que la trama es lenta y carente de dirección, sobre todo en comparación con otras obras de Kadare. También se criticaron los problemas de traducción, que provocaron una pérdida de calidad lírica y de significado. Además, algunas ediciones tuvieron problemas de impresión que mermaron la experiencia de lectura. Algunos críticos consideraron que el retrato de los albaneses estaba poco desarrollado.

(basado en 33 opiniones de lectores)

Título original:

General Of The Dead Army

Contenido del libro:

Veinte años después del final de la Segunda Guerra Mundial, un general italiano es enviado a Albania para recuperar a los muertos de su país.

Una vez allí, se encuentra con un general alemán que lleva a cabo una misión idéntica, y sus conversaciones sacan a la luz el alcance de su horror y su culpa, exacerbados por la tarea que están llevando a cabo.