El accidente

Opiniones de los lectores

El accidente», de Ismail Kadare, es una novela compleja que entrelaza la tragedia personal con la alegoría política, centrándose en las secuelas de un fatal accidente de coche en el que se ven implicados dos albaneses en Viena. La narración transita por diversos géneros, ofreciendo una mezcla de historia de amor, misterio y comentario político sobre el cambiante paisaje de Albania tras el comunismo. Mientras que algunos lectores aprecian su complejidad y profundidad, otros la consideran enrevesada y poco clara, lo que ha suscitado opiniones encontradas sobre su ejecución y nivel de compromiso.

La novela presenta un lenguaje nítido gracias a la nueva traducción, una rica exploración de las políticas de género y sexualidad, y un desarrollo de personajes en capas que invita a los lectores a deducir significados más profundos. Kadare utiliza con éxito la estructura narrativa para entrelazar temas personales y políticos, capturando un momento crucial de la historia albanesa.

Muchos lectores encontraron la trama confusa y carente de coherencia, y algunos la describieron como tediosa y autoindulgente. El intrincado simbolismo y las alegorías exigen un nivel de conocimientos previos que puede alejar a los lectores ocasionales. Los críticos observaron una pérdida de la atractiva narrativa presente en las obras anteriores de Kadare, lo que provocó frustración y decepción.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

The Accident

Contenido del libro:

¿Por qué se estrelló el taxi en la autopista de Viena?

¿Quiénes eran exactamente Besfort Y y Rovena, la misteriosa pareja que murió tras salir despedida del asiento trasero?

¿Qué relación tenía Besfort con la guerra de los Balcanes? ¿Y por qué su romance con Rovena se vio enturbiado por los celos y la desconfianza?

¿Quién los quería muertos?

Esta es la historia de las últimas cuarenta semanas de sus vidas, un sueño febril en el que chocan el amor y la obsesión.