Crepúsculo de los dioses orientales

Opiniones de los lectores

El libro «El crepúsculo de los dioses orientales», de Ismail Kadare, es un relato ligeramente ficticio de la estancia del autor en Moscú a finales de la década de 1950. Explora en profundidad temas como la política literaria, las relaciones entre escritores y la experiencia de un estudiante extranjero en un entorno comunista. Aunque ha sido elogiado por sus profundas reflexiones y excepcional escritura, algunos lectores lo encuentran difícil debido al uso excesivo de nombres propios y referencias culturales que podrían beneficiarse de un contexto adicional.

⬤ Narrativa cautivadora con un rico contexto histórico
⬤ calidad excepcional de la escritura
⬤ ofrece una visión profunda de la política literaria de la época
⬤ traducción bien considerada
⬤ muy recomendable para los interesados en la literatura de Europa del Este.

Difícil de leer debido a los frecuentes nombres propios y referencias culturales que pueden requerir notas a pie de página; puede ser de interés limitado para quienes no estén familiarizados con la obra de Kadare o con la literatura soviética.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Twilight of the Eastern Gods

Contenido del libro:

En 1958, Kadare fue seleccionado para proseguir sus estudios literarios y de escritura como estudiante de posgrado en Moscú, en el prestigioso Instituto Gorki de Literatura Mundial.

Crepúsculo de los dioses orientales es la recreación ficticia que Kadare hace de su estancia en esta fábrica del intelecto, un lugar creado para producir una nueva generación de poetas, novelistas y dramaturgos, todos ellos adheridos a la estética «realista socialista» sancionada por el Estado. Durante su estancia en el Instituto Gorki, una especie de Unión Soviética en miniatura a la que acudían a estudiar escritores de la Siberia más profunda, Kazajstán y el Cáucaso, Kadare se vio envuelto en el furor que causó la concesión del Premio Nobel a Boris Pasternak, cuando la Unión Soviética exigió que Pasternak rechazara el galardón extranjero y burgués o sería condenado al exilio.

La estancia de Kadare en el Instituto, las noches de borrachera, los profesores corruptos y la estética impuesta se ficcionalizan en una novela que entrelaza el mito ruso y albanés con la historia. El crepúsculo de los dioses orientales es el retrato de una ciudad y una historia de juventud, desencanto y la increíble importancia de la palabra escrita.