Opiniones de los lectores
Resumen:El libro «Flaubert en Egipto» ofrece una visión de los viajes de Gustave Flaubert a Egipto en 1849. Combina sus notas de viaje y cartas con los relatos de su compañero, Maxime Du Camp, editados por Francis Steegmuller. Aunque proporciona una visión fascinante de la personalidad y las experiencias de Flaubert, es criticado por ofrecer comentarios limitados sobre el antiguo Egipto y por contener defectos en la edición.
Ventajas:⬤ Proporciona una rica visión del carácter y el estilo de escritura de Flaubert.
⬤ Contiene cautivadoras descripciones de los paisajes y la cultura de Egipto durante el siglo XIX.
⬤ Combina con éxito las observaciones personales de Flaubert con los relatos más científicos de Du Camp.
⬤ Prosa atractiva y legible con traducciones y comentarios eficaces.
⬤ Comentarios limitados sobre la historia y la cultura del antiguo Egipto; se centra más en la perspectiva de Flaubert.
⬤ Algunas secciones pueden parecer incoherentes o carentes de interés.
⬤ Críticas sobre la percepción de orientalismo y arrogancia en las observaciones de Flaubert.
⬤ Informes sobre la mala calidad de impresión en algunas ediciones, y la falta de traducción de las obras de Du Camp supone un obstáculo para los lectores ingleses.
(basado en 15 opiniones de lectores)
Título original:
Flaubert in Egypt: A Sensibility on Tour
Contenido del libro:
Las inolvidables memorias de los viajes al extranjero de Flaubert.
A la vez un clásico de la literatura de viajes y un penetrante retrato de una «sensibilidad en gira», Flaubert en Egipto capta maravillosamente las impresiones del joven escritor durante sus viajes de 1849. Utilizando diarios, cartas, notas de viaje y los testimonios del compañero de viaje de Flaubert, Maxime Du Camp, Francis Steegmuller reconstruye su viaje por los bazares y burdeles de El Cairo y por el Nilo hasta el Mar Rojo.
Desde hace más de setenta años, Penguin es el primer editor de literatura clásica en lengua inglesa. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780140435825 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 1996 |
| Número de páginas: | 240 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
