Extraños a nosotros mismos

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares: algunos lectores lo consideran accesible pero carente de profundidad, mientras que otros aprecian su perspectiva única y su calidad poética. Los críticos mencionan problemas con la traducción y una disminución del compromiso en las secciones posteriores.

⬤ Texto accesible en comparación con otras obras de Kristeva
⬤ lectura fundamental que cambia la percepción de las relaciones culturales
⬤ interesante y que merece la pena para ciertos lectores
⬤ los primeros capítulos son especialmente atractivos.

⬤ No es perspicaz ni gratificante en general
⬤ problemas con el estado del libro y la traducción
⬤ puede parecer poco convincente o desordenado
⬤ la escritura se vuelve abstracta y pierde fuerza en los últimos capítulos
⬤ no recomendado para lectores ocasionales.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Strangers to Ourselves

Contenido del libro:

Este libro se ocupa de la noción de "extraño" -el extranjero, el forastero o el extranjero en un país y una sociedad que no son los suyos-, así como de la noción de extrañeza dentro de uno mismo -el sentido profundo de ser de una persona, distinto de la apariencia exterior y de su idea consciente de sí mismo-.

Kristeva comienza con lo personal y se desplaza hacia el exterior examinando la literatura y la filosofía mundiales. Analiza al extranjero en la tragedia griega, en la Biblia y en la literatura de la Edad Media, el Renacimiento, la Ilustración y el siglo XX.

Analiza el estatuto jurídico de los extranjeros a lo largo de la historia, adquiriendo perspectiva sobre nuestra propia civilización. Sus reflexiones sobre los problemas de la nacionalidad, en particular en Francia, resultan más oportunas y pertinentes en un mundo cada vez más integrado y díscolo.