Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas de «Estrellas errantes», de Sholem Aleichem, destacan el encantador retrato del teatro ídish y su profundidad emocional, y a menudo reflexionan sobre la riqueza de personajes y temas. Sin embargo, hay críticas sobre la calidad de la traducción, que algunos lectores consideran que no capta eficazmente el ingenio y el tono originales del autor.
Ventajas:Narración encantadora sobre el teatro y los actores, especialmente en la tradición yiddish.
Desventajas:Evoca fuertes respuestas emocionales, con lectores que ríen y lloran a lo largo de la narración.
(basado en 17 opiniones de lectores)
Título original:
Wandering Stars
Contenido del libro:
"Una obra maestra de un gran narrador yiddish.
"Traducida íntegramente por primera vez, cien años después de su publicación original, la aclamada historia de amor épica ambientada en el colorido mundo del teatro ídish. Estrellas errantes abarca diez años y dos continentes, relatando las aventuras de Reizel y Leibel, jóvenes habitantes de un shtetl en la Rusia de finales del siglo XIX que caen bajo el hechizo de una compañía de actores ambulante.
Juntos se escapan de casa para convertirse en artistas y luego viajan por separado por Europa, para reunirse finalmente en Nueva York. Estrellas errantes es un romance apasionante, una gran historia neoyorquina y un himno a la magia del teatro.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780143117452 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2010 |
| Número de páginas: | 480 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
