Entre Oriente y Occidente: De la Singularidad a la Comunidad

Título original:

Between East and West: From Singularity to Community

Contenido del libro:

Con este libro vemos a una filósofa bien impregnada de la tradición occidental reflexionando sobre antiguas disciplinas orientales, meditando sobre lo que significa aprender a respirar e instándonos a todos, en los albores de un nuevo siglo, a redescubrir las culturas asiáticas autóctonas. La tradición yóguica, según Irigaray, puede proporcionar un medio inestimable para restaurar el vínculo vital entre el presente y la eternidad, y para replantear las tradiciones patriarcales de Occidente.

La racionalidad logocéntrica occidental tiende a abstraer las enseñanzas del yoga de su práctica cotidiana, sobre todo del cultivo de la respiración. Al carecer de experiencia real y personal con el yoga u otras prácticas espirituales orientales, los filósofos occidentales que han tratado de abordar las enseñanzas hindúes y budistas -en particular Schopenhauer- se han extraviado con frecuencia. No es el caso de Luce Irigaray. Incorporando su experiencia personal con el yoga a su provocador pensamiento filosófico sobre la diferencia sexual, Irigaray propone una nueva forma de entender la individuación y la comunidad en el mundo contemporáneo. Su mirada se dirige a las culturas indígenas prearias de la India, que, según ella, han mantenido una ética esencialmente creativa de la diferencia sexual basada en el respeto a la vida, la naturaleza y lo femenino.

La atención que Irigaray presta en este libro a la respiración es una consecuencia natural de la atención que ha prestado en libros anteriores a los elementos: el aire, el agua y el fuego. Al volver a las experiencias humanas fundamentales -la respiración y el hecho de la diferencia sexual- encuentra una salida a las interminables abstracciones sociologizantes de gran parte del pensamiento contemporáneo para replantearse cuestiones de raza, etnia y globalización.