Puntuación:
La edición Arden de El rey Enrique V es muy elogiada por sus perspicaces comentarios, su rico contexto y su texto fidedigno. Los lectores la consideran beneficiosa para comprender la obra de Shakespeare, sobre todo para estudiarla o representarla. Mientras que la obra en sí es celebrada por sus poderosos temas y su lenguaje poético, algunos lectores expresan opiniones menos favorables hacia personajes específicos, en particular Falstaff.
Ventajas:⬤ Comentarios perspicaces y esclarecedores que mejoran la comprensión de la obra.
⬤ Presentación de alta calidad coherente con otras ediciones de Arden.
⬤ Incluye útiles notas a pie de página y anotaciones que explican pasajes difíciles.
⬤ Se aprecian bien los poderosos temas de la obra y su rico lenguaje.
⬤ Adecuado tanto para el estudio académico como para la lectura ocasional.
⬤ Introducción detallada y contexto actualizado sobre las adaptaciones.
⬤ Algunos lectores no conectan con ciertos personajes, como Falstaff.
⬤ Una queja menor sobre el alto nivel de detalle, que podría abrumar a algunos lectores ocasionales.
⬤ En una reseña se menciona que el libro fue devuelto, lo que implica que no todo el mundo lo encuentra necesario a pesar de su calidad general.
(basado en 18 opiniones de lectores)
King Henry V: Third Series
El distinguido editor T.
W. Craik realiza un examen independiente y equilibrado de los numerosos problemas textuales de Enrique V, aportando muchas emendaciones nuevas.
El comentario de Craik es particularmente amplio y detallado, con una cuidadosa atención al lenguaje de la obra, a los problemas textuales, a la interpretación de las indicaciones escénicas y a la forma en que Shakespeare maneja los materiales originales... construye una lectura distinta aunque tradicionalista que, con simpatía crítica y sin dogmatismos, encuentra la obra a la vez sencilla y sutil. John Jowett, Shakespeare Institute, Stratford-upon-Avon, Shakespeare Survey, 1997 'Con las excepcionalmente minuciosas notas de Arden, y la extensa cobertura editorial, incluyendo la reciente historia escénica, este Enrique V es el que hay que tener.
Times Higher Education Supplement 'El comentario de Craik es ejemplar en su exhaustivo tratamiento de las cuestiones críticas, glosarios y explicaciones, asuntos teatrales y material de origen. Barry Gaines, Universidad de Nuevo México, Shakespeare Quarterly.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)