Cuentos de Serafina

Opiniones de los lectores

Los cuentos de Serafina, de Rudolfo Anaya, es una sugerente colección de relatos cortos que entrelazan el folclore hispano y la cultura Pueblo, ofreciendo una perspectiva multicultural de la narración y su poder para superar las diferencias. Con la Revuelta de los Pueblos como telón de fondo, en el siglo XVII, la narración sigue a Serafina, una talentosa narradora que negocia la liberación de sus compañeros de prisión a través de las historias que comparte con el gobernador español.

⬤ Una rica narración que combina maravillosamente los cuentos populares españoles y la cultura Pueblo
⬤ poderosos temas de empatía y conexión cultural
⬤ agradable tanto para adultos como para jóvenes
⬤ cautivador contexto histórico
⬤ El estilo de escritura de Anaya es elogiado por su belleza y sencillez
⬤ bien recibido por los lectores como una importante adición a la ficción estadounidense.

Algunos lectores tuvieron problemas con el estado del libro en el momento de la entrega, en concreto mencionaron que llegó dañado; se tomaron algunas libertades con los hechos históricos, lo que puede no gustar a todos los lectores.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Serafina's Stories

Contenido del libro:

El maestro narrador de Nuevo México crea una versión suroccidental de Las mil y una noches en esta fábula ambientada en la Santa Fe del siglo XVII. En enero de 1680, una docena de indios Pueblo son acusados de conspirar para incitar a una revolución contra el gobierno colonial.

Cuando los prisioneros son llevados ante el Gobernador, uno de ellos se revela como una joven. Educada por los frailes en la iglesia de la misión de su pueblo, Serafina habla un hermoso español y sorprende al gobernador por su intrepidez e inteligencia. Ambos llegan a un acuerdo.

Ella entretendrá al Gobernador contándole una historia. Si le gusta su historia, liberará a uno de los prisioneros.

Al igual que Scheherazade, que evitó que su marido real la matara contándole historias, Serafina entretiene tanto al Gobernador con sus versiones de cuentos del Nuevo Mexicano que éste perdona la vida a todos sus compañeros de prisión. Algunas de las historias que cuenta Serafina le resultarán familiares, ya que proceden de Europa y los colonos españoles las convirtieron en Nuevo Mexicano.

Algunas tienen tramas y personajes de indios Pueblo, y es esta mezcla de las dos culturas el verdadero tema de Anaya.