Conversaciones en los Pirineos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Conversations in the Pyrenees

Contenido del libro:

Adonis en los Pirineos: otra "conversación en la montaña" donde se entremezclan una multiplicidad de orientaciones y ocurrencias, donde el diálogo entre Adonis, el mayor poeta en lengua árabe en activo hoy en día, y Pierre Joris, poeta nómada entre Estados Unidos, Europa y el Norte de África, se convierte en polílogo, intercambiando reflexiones que van desde el papel destructor que todos los monoteísmos desempeñan en la historia -en relación con la mujer, pero también con las estructuras de poder a través de las culturas- hasta cuestiones de poética y el posible papel de lo espiritual en la poética contemporánea. Estas conversaciones, bajo el título general "La religión es una respuesta, la poesía una pregunta", tuvieron lugar en junio en el pequeño pueblo de Germ-Louron, en los Pirineos franceses, en el contexto de "Les Porteurs de Mots /The Word-Carriers", un festival cultural anual organizado por Franck Morini re. Estas conversaciones se enmarcaron en una serie de eventos, actuaciones musicales y teatrales, lecturas de poesía y charlas.

Adonis dans les Pyr n es: otra "conversación en las montañas" en la que se entremezclan una multiplicidad de orígenes y de oca siones, donde el diálogo entre Adonis, el poeta más importante de la lengua árabe en activo, y Pierre Joris, poeta nómada entre Europa, Estados Unidos y el Magreb, se convierte en un polílogo, Estas conversaciones, tituladas "La lengua árabe", son una rica fuente de reflexiones sobre el papel destructor que han desempeñado todos los monoteísmos en la historia --en relación con las mujeres, pero también con las estructuras de poder de todas las culturas--, sobre cuestiones de poesía y sobre el posible papel de la espiritualidad en la poesía contemporánea. Estas conversaciones -tituladas "La religión es una respuesta, la poesía una pregunta"- tuvieron lugar en junio de 2017 en el pequeño pueblo de Germ-Louron, en los Pirineos, en el marco de un festival cultural anual, "Les Porteurs de Mots", organizado por Franck Morini re. Conversaciones enmarcadas por un enjambre de eventos: actuaciones musicales y teatrales, lecturas de poesía y exposiciones.

Edición bilingüe inglés/francés.