Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas aplauden las traducciones de Kenneth Rexroth de poesía japonesa, destacando la profundidad emocional y la belleza de los poemas. Los lectores aprecian la inclusión de caracteres ingleses, japoneses y kanji, y muchos destacan la sencillez y profundidad características de la poesía japonesa. Se menciona el enfoque innovador de Rexroth en sus traducciones y la calidad general de los poemas seleccionados.
Ventajas:Excelentes traducciones de Kenneth Rexroth, poemas conmovedores, inclusión de versiones en inglés y japonés, profundidad rica en sencillez, atractivos ejemplos de tanka, y una recomendación para los amantes de la poesía japonesa.
Desventajas:Algunas críticas sugieren que no todas las selecciones son tan sólidas como las de la colección predecesora, lo que indica una variación en la calidad.
(basado en 9 opiniones de lectores)
Título original:
One Hundred More Poems from the Japanese
Contenido del libro:
Los textos originales se presentan en romaji, la transliteración al alfabeto occidental, en esta colección representativa de una amplia gama de poesía clásica, medieval y moderna.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780811206198 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
