Xochitl y las Flores / Xchitl, La Nia de Las Flores

Título original:

Xochitl and the Flowers / Xchitl, La Nia de Las Flores

Contenido del libro:

Premio IPPY, Independent Publisher Book Award (IPPY) Bilingüe inglés/español. A kilómetros de distancia de su hogar en El Salvador, Xochitl y su familia establecen un nuevo hogar en los Estados Unidos, pero nada es lo mismo.

Xochitl lamenta haber dejado atrás un precioso jardín y el pequeño negocio de flores de su familia. Vender flores en la calle pronto proporciona algo más que ingresos a la familia Flores: empiezan a hacer amistad con los propietarios de las tiendas locales y con los vecinos. Pero no es hasta que la familia decide montar un vivero en su patio trasero cuando Xóchitl empieza a aprender el verdadero valor de la comunidad en su país de adopción.

Basando su narración en hechos reales, el galardonado poeta Jorge Argueta ha elaborado una historia tierna, poética y conmovedora sobre la determinación de una familia a echar raíces y sobre el florecimiento de su hija entre amigos y vecinos. Las auténticas y brillantes ilustraciones del artista Carl Angel documentan espléndidamente esta historia de inmigración americana por excelencia.