A Movie in My Pillow / Una Película En Mi Almohada

Opiniones de los lectores

Se trata de un libro de literatura infantil bilingüe que destaca la cultura del pueblo pipil de El Salvador, acompañada de una conmovedora historia sobre la inmigración y la familia. Ha recibido elogios por sus bellas ilustraciones y su capacidad para enseñar a los niños las diferentes culturas y la experiencia del inmigrante. Sin embargo, algunos críticos consideran que los temas de la historia son demasiado difíciles o pesados para los niños.

⬤ Destaca la cultura indígena pipil
⬤ enseña sobre la inmigración y el patrimonio
⬤ bellas ilustraciones
⬤ adecuado para lecciones sobre poesía y literatura multicultural
⬤ bien recibido por los niños de El Salvador.

⬤ Los temas pueden ser demasiado pesados o tristes para los niños pequeños
⬤ no está estructurado como una historia continua
⬤ algunos críticos esperaban un enfoque más festivo de la cultura salvadoreña.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

A Movie in My Pillow / Una Pelcula En Mi Almohada

Contenido del libro:

Bilingüe inglés/español. El joven Jorgito ha llegado a vivir en el Distrito de la Misión de San Francisco, pero no ha olvidado la belleza única de El Salvador.

El joven Jorgito ha llegado a vivir en el Mission District de San Francisco, pero no ha olvidado la belleza única de El Salvador. En su primera colección de poemas para niños, el poeta Jorge Argueta evoca la maravilla de su infancia en la zona rural de El Salvador, una conmovedora relación con un padre cariñoso, y su confusión y deleite en su nuevo hogar urbano. Vislumbramos la riqueza del mundo interior y los sueños de Jorgito: la película en su almohada.

La artista Elizabeth G mez capta a la perfección la belleza indígena de El Salvador, la tristeza de la guerra y la alegría del reencuentro familiar en San Francisco. Sus pinturas, de colores brillantes y detalles sorprendentes, llenan cada página de autenticidad y encanto.