U.S.A.: La trilogía completa [El paralelo 42, 1919 y El gran dinero]

Título original:

U.S.A.: The Complete Trilogy [The 42nd Parallel, 1919, and the Big Money]

Contenido del libro:

Esta nueva y magnífica edición en rústica recopila los tres volúmenes de la aclamada trilogía de John Dos Passos sobre Estados Unidos, nombrada uno de los mejores libros del siglo XX por la Modern Library, y un «retrato nacional lingüísticamente aventurero para una época precaria, la suya y la nuestra» (The New Yorker).

La trilogía de Estados Unidos, compuesta por las novelas El paralelo 42, 1919 y El gran dinero, es un retrato grandioso y caleidoscópico de una nación que bulle de historia y vida en cada página.

El paralelo 42 se desarrolla en historias y «noticiarios» que consisten en titulares de primera página y fragmentos de artículos del Chicago Tribune, revelando las vidas y fortunas de cinco personajes. Mac, Janey, Eleanor, Ward y Charley se ven atrapados en el camino de la tormenta de este paralelo y se ven arrastrados hacia Nueva York. A medida que sus vidas se cruzan y vuelven a cruzarse, personajes como Eugene Debs, Thomas Edison y Andrew Carnegie también hacen acto de presencia.

En 1919, Estados Unidos y el mundo están en guerra, y los personajes de Dos Passos, a muchos de los cuales conocimos en el primer volumen, se ven envueltos en el conflicto. Seguimos a la hija de un ministro de Chicago, a una chica tejana de ojos muy abiertos, a un joven poeta y a un judío radical, así como los destellos de los más famosos Woodrow Wilson, Theodore Roosevelt y el Soldado Desconocido.

The Big Money regresa a Estados Unidos después de la guerra para encontrarse con una nación en auge. El industrialismo florece, la bolsa se dispara, Lindbergh emprende su vuelo en solitario y Henry Ford fabrica automóviles. De Nueva York a Hollywood, de las relaciones amorosas a los negocios, es un país que toma las curvas demasiado deprisa, acelerando hacia el crack de 1929.

Empleando una serie de recursos experimentales que inspirarían a toda una nueva generación de escritores, Dos Passos capta las múltiples texturas, sabores y ruidos de fondo de la vida moderna con un toque cinematográfico y un nervio sin parangón.