Puntuación:
El libro «Texaco», de Patrick Chamoiseau, es un relato rico en matices que explora la historia de Martinica a través de los ojos de Marie-Sophie Laborieux y su padre, Esternome. Refleja profundas conexiones emocionales con la isla y su cultura, en medio del telón de fondo del colonialismo y el impacto de los intereses corporativos. La historia se describe como hermosa y desafiante a la vez, destacando la lucha por la identidad y el lugar dentro de la narrativa histórica.
Ventajas:⬤ Rica profundidad emocional y significado cultural.
⬤ Perspectiva única de la historia caribeña, contada a través de relatos personales.
⬤ Bellamente escrito y traducido, con un estilo poético.
⬤ Aborda importantes temas de identidad, lucha y resistencia.
⬤ Muy recomendable para los lectores que aprecian las obras literarias que son a la vez complejas y gratificantes.
⬤ Algunos críticos consideraron que la traducción era incómoda y difícil de leer.
⬤ La narrativa no lineal y densa puede resultar difícil de asimilar para algunos lectores.
⬤ Algunos lectores señalaron que faltaban aspectos físicos del libro, como la calidad del papel.
⬤ Algunos opinaron que podría no atraer a quienes no se inclinan por la ficción histórica o la literatura caribeña.
(basado en 15 opiniones de lectores)
De origen negro martiniqués, Patrick Chamoiseau nos ofrece Texaco (galardonada con el Premio Goncourt, el premio literario más prestigioso de Francia), un logro literario internacional, que recorre ciento cincuenta años de historia caribeña posterior a la esclavitud: una novela que trata tanto de la autoafirmación engendrada por la memoria como de la búsqueda de la adecuación de su propia forma.
En una narración compuesta por breves secuencias, cada una de las cuales relata episodios o acontecimientos del momento, e intercalada con extractos de cuadernos ficticios y de declaraciones de un urbanista, Marie-Sophie Laborieux, la descarada y envejecida hija de un esclavo afrancesado por su amo, cuenta la historia de los atormentados cimientos de la identidad de su pueblo. El barrio de chabolas fundado por Marie-Sophie se ve amenazado desde el exterior por terratenientes hostiles y desde el interior por la volatilidad de su propio Estado provisional. La suya es una brillante narración polifónica de historias individuales informadas por una oralidad rítmica y un humor subversivo que dan forma a una experiencia colectiva.
Una alegre afirmación de la literatura que recuerda a Boccaccio, La Fontaine, Lewis Carroll, Montaigne, Rabelais y Joyce, Texaco es una obra de rara potencia y ambición, una obra maestra.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)