Tartufo

Opiniones de los lectores

Las reseñas reflejan una mezcla de aprecio y crítica hacia el libro «Tartufo». Aunque muchos lectores disfrutaron con el humor y los temas relacionados con la hipocresía y la sátira, otros criticaron la calidad de la traducción y la complejidad del lenguaje.

Muchos críticos elogiaron el humor, el ingenioso juego de palabras y los temas que invitan a la reflexión, en particular sobre la hipocresía en la religión. También se destacó que el libro tenía un precio razonable y llegó en buen estado a la mayoría de los compradores. Algunos lectores apreciaron las perspicaces reflexiones sobre la dinámica social.

Los críticos señalaron que la traducción (especialmente la edición de Dover) se consideraba inferior a otras versiones, y algunos la describieron como rebuscada y difícil de seguir. Además, algunos críticos consideraron que el lenguaje era difícil y confuso, por lo que sólo lo recomendaron a los versados en estilos simbólicos y poéticos.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Tartuffe

Contenido del libro:

Célebre por sus obras satíricas, Moliere (Jean-Baptiste Poquelin, 1622-1673) se complacía en ridiculizar las pretensiones sociales y los engreimientos de la sociedad francesa del siglo XVII. En esta comedia en verso de 1664 con tintes serios, Tartufo, un canalla sin dinero y farsante religioso, es invitado por un crédulo benefactor a vivir en su casa.

Imponiendo un régimen rígidamente puritano en la antes feliz casa, Tartufo causa estragos entre los miembros de la familia. Rompe el compromiso de la hija, intenta seducir a la esposa de su anfitrión, adquiere las propiedades de su mecenas y acaba recurriendo al chantaje y la extorsión. Pero, en última instancia, sus intrigas y actos malintencionados conducen a su propia perdición.

Atacada por la Iglesia y suprimida en dos ocasiones, Tartufo se estrenó en 1669 en salas repletas. Esta comedia atemporal de uno de los dramaturgos franceses más grandes e influyentes, repleta de humor y sátiras, es una lectura esencial para los estudiantes de teatro y literatura.

Una selección de la Common Core State Standards Initiative.