Regreso a la Tierra

Opiniones de los lectores

Retorno a la Tierra», de Jim Harrison, es una profunda exploración de la muerte, el duelo y el legado familiar a través de las perspectivas de cuatro narradores relacionados con un hombre llamado Donald, enfermo de ELA. La novela ha sido elogiada por el profundo desarrollo de sus personajes, su prosa evocadora y la interacción de historias personales con la cultura chippewa como telón de fondo. Algunos lectores opinaron que algunas narraciones eran más débiles o serpenteaban innecesariamente, lo que restaba impacto al conjunto.

Personajes bien desarrollados, estilo narrativo convincente, profundidad emocional, exploración perspicaz de la muerte y la cultura, y lenguaje rico y vívido. Las perspectivas únicas de los distintos narradores añaden profundidad a los temas de la familia y la mortalidad.

Algunas partes del libro pueden parecer lentas o farragosas, sobre todo la narración de David, que algunos lectores consideraron irrelevante. Hay momentos descritos como excesivamente descriptivos, lo que puede aburrir a algunos lectores, y la conclusión de la historia resultó enrevesada para algunos.

(basado en 67 opiniones de lectores)

Título original:

Returning to Earth

Contenido del libro:

En la universalmente elogiada «Regreso a la Tierra», Jim Harrison ha creado una obra maestra: una novela tierna, profunda y magnífica sobre la vida, la muerte y la posibilidad de encontrar la redención en lugares improbables.

Donald es un chippewa finlandés de mediana edad que se muere lentamente de la enfermedad de Lou Gehrig. Su estado se deteriora y se da cuenta de que nadie podrá transmitir a sus hijos la historia de su familia cuando él fallezca.

Empieza a dictar a su mujer, Cynthia, historias que nunca ha compartido con nadie de su entorno. Su familia lucha por darle sepultura con la misma dignidad con la que ha vivido. En el transcurso del año que sigue a la muerte de Donald, su hija empieza a estudiar las ideas chippewa sobre la muerte en busca de pistas sobre la religión de su padre, mientras que Cynthia, despojada de la familia que creó para escapar de la malévola influencia de su propio padre, descubre que redimir el pasado no es una causa perdida.

«Retorno a la Tierra» es un libro profundamente conmovedor sobre los orígenes y los finales, sobre cómo dar sentido a la pérdida y sobre cómo vivir honrando a los muertos. Es una de las mejores novelas de la larga y dilatada carrera de Harrison, y confirma su posición como uno de los escritores norteamericanos más importantes en activo».