Realidad Invisible

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

Invisible Reality

Contenido del libro:

El gran poeta español Juan Ramón Jiménez, Premio Nobel de Literatura en 1956, fue un mÃstico además de poeta, y la profunda espiritualidad que impregna gran parte de su obra se deja sentir con especial fervor en este nuevo y extraordinario poemario.

Compuestas por Jiménez entre los años 1917 y 1920, las obras de este conjunto desaparecieron misteriosamente, sólo para ser redescubiertas medio siglo después entre los papeles privados del autor. Publicadas por primera vez en España en 1983, aparecen ahora por fin en una edición bilingÃ?e, en la que el inglés ha sido amorosamente traducido por el erudito y poeta Antonio T. de Nicolás, y presentado por el poeta ganador del Premio Pulitzer Louis Simpson. Este es un libro de versos para el poeta que todos llevamos dentro: canta a las realidades invisibles que llevamos en el corazón y que nos conducen por una vida llena de sÃmbolos, trabajo y belleza.

Juan Ramón Jiménez, pionero de principios del siglo XX en el uso del verso libre y autor de más de 70 libros, ha sido aclamado por The New Republic como «no sólo el decano de los poetas hispánicos, sino el pionero y la fuente de todos los que escribieron en lengua española después de él». «Antonio T. de Nicolás es ampliamente conocido por su traducción del clásico de Jiménez, Platero y yo, que también se reeditará a través de iUniverse.com.