Plumas de caballo

Opiniones de los lectores

El libro ha sido bien recibido por su atractiva exploración de la etimología y las expresiones, que proporciona a los lectores datos divertidos sobre los orígenes de palabras y frases. Sin embargo, algunas reseñas mencionan problemas de legibilidad y de localización de los orígenes de algunas palabras.

Muchos lectores consideran que el libro es ameno, informativo y un buen punto de partida para los interesados en la etimología. Es elogiado por su humor y su riqueza en refranes extraños y orígenes de palabras. También se considera una buena referencia para los entusiastas de los idiomas y los que están aprendiendo inglés.

Algunos críticos consideran que la letra es difícil de leer y que el libro es aburrido. Hubo quejas sobre la insuficiencia de los orígenes de las palabras y un usuario quedó tan insatisfecho que no quiso regalarlo.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Horsefeathers

Contenido del libro:

Oh, plumas de caballo.

Si alguna vez se ha preguntado por qué el caramelo se llama butterscotch; por qué cierta comida sureña se llama hush puppy; por qué los soportes de tog en una chimenea se conocen como andirons, o a veces firedogs, le fascinarán los orígenes de las más de 600 palabras que se analizan en un libro que se vuelve más y más curioso a medida que avanza (Son Francisco Chronicle).