Pirámide Roja Relatos selectos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

Red Pyramid: Selected Stories

Contenido del libro:

Historias provocadoras, hilarantes y tiernas sobre sexo, violencia y política de uno de los más grandes escritores rusos de la era postsoviética.

Pirámide Roja es una especie de colección de "grandes éxitos" de la carrera de Vladimir Sorokin, que comienza con textos conceptuales escatológicos como "De paso" y "Un obelisco", y luego se sumerge en las delicias más templadas, pero todavía bastante extrañas, de su obra postsoviética.

Relatos como "Un mes en Dachau" le valieron a Sorokin el apodo de "De Sade ruso", mientras que otros, como "Timka", son sorprendentemente tiernos, a pesar de sus gráficas descripciones de fusilamientos en masa y sexo anal.

Esta colección también contiene el infame "Nastya", un relato sobre una familia que canibaliza a su hija en vísperas del siglo XX, por el que Sorokin estuvo a punto de ser juzgado; "Sopa de caballo", que fue la primera traducción del ruso en ganar un premio O'Henry; así como relatos publicados en revistas anglófonas como The New Yorker, n+1, Harper's y The Baffler con gran éxito.

Traducido por Max Lawton con la misma atención a la masticabilidad y el estilo pop, Red Pyramid está introducido de forma brillante, brutal y, como siempre, inesperada por Will Self. Pirámide Roja es quizá el mejor lugar para empezar a sumergirse en el arco detonante de la violencia rusa de Sorokin.