La cola

Opiniones de los lectores

El libro «La cola», de Vladimir Sorokin, es una obra única que se compone íntegramente de diálogos entre personas que esperan en una cola en Moscú durante la época de Brézhnev. Aunque algunos lectores encuentran cautivador su estilo vanguardista y su visión de la sociedad soviética, otros opinan que carece de la profundidad de otras obras de Sorokin, y su formato puede resultar desafiante y monótono.

⬤ Estructura innovadora consistente únicamente en diálogos, lo que facilita su lectura y resulta atractivo para los aficionados a escuchar a escondidas.
⬤ Ofrece un vívido retrato de la sociedad soviética y de la experiencia comunitaria de esperar en la cola.
⬤ Los personajes son retratados a través de sus conversaciones, lo que permite una representación diversa de voces.
⬤ Capta el humor y la ironía reflejo de la época.
⬤ Algunos lectores lo apreciaron como una profunda exploración de la conexión humana y la lucha comunal en un entorno restringido.

⬤ Algunos lectores encontraron decepcionante la falta de desarrollo de los personajes y de coherencia argumental.
⬤ El formato de sólo diálogos puede dificultar el seguimiento de los personajes.
⬤ Carece de la sofisticación y profundidad de las obras posteriores de Sorokin, por lo que a algunos les pareció menos impactante.
⬤ No todos los lectores lo encontraron agradable, y algunos expresaron aburrimiento y pérdida de interés.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

The Queue

Contenido del libro:

La primera novela publicada de Vladimir Sorokin, La cola, es una comedia socarrona sobre los últimos "años de estancamiento" soviéticos.

Miles de ciudadanos hacen cola para... nadie sabe muy bien qué, pero los rumores vuelan.

¿Piel o ante? ¿Chaquetas, vaqueros? ¿Turcos, suecos, incluso estadounidenses? No importa: si algo está de oferta, hay que hacer cola para comprarlo. El tour de force de ventriloquia y audacia formal de Sorokin cuenta toda la historia en fragmentos de diálogos no atribuidos, que se suman nada menos que a la voz real de la gente, escuchada en la calle mientras bromean y maldicen, se enamoran y desenamoran, sorben helado o vodka, rellenan crucigramas, incluso se van a dormir y vuelven a hacer cola por la mañana mientras la cola se alarga.