Opiniones de los lectores
Resumen:En general, Pigmalión, de George Bernard Shaw, ofrece una sugerente exploración de la transformación de los personajes y los temas sociales, y muchos lectores aprecian su profundidad en comparación con adaptaciones como My Fair Lady. Sin embargo, la obra ha sido criticada por sus anticuados diálogos y representaciones de los personajes, que pueden dificultar la participación moderna.
Ventajas:⬤ La obra es un clásico con una importante visión histórica y cultural, sobre todo en su exploración de las clases sociales y la identidad.
⬤ Muchos lectores encontraron el texto original agradable, apreciando el agudo ingenio de Shaw y el desarrollo de los personajes, especialmente el de Eliza.
⬤ Útil para fines académicos, incluye prólogos informativos y contexto.
⬤ Algunas versiones tienen formatos limpios y son elogiadas por su legibilidad.
⬤ El final original se considera más realista que el de la adaptación cinematográfica.
⬤ Algunos lectores consideran que los personajes son antipáticos y los diálogos anticuados o planos, lo que hace más difícil conectar con la historia.
⬤ Varias ediciones han sido criticadas por la mala edición y la falta de escenas, lo que afecta negativamente a la experiencia de lectura.
⬤ Algunos lectores han señalado que puede resultar menos atractivo que ver la obra en el teatro o en el cine.
⬤ La caracterización de Eliza y el trato que Higgins le dispensa se han considerado problemáticos, lo que podría restar atractivo a la historia.
(basado en 413 opiniones de lectores)
Título original:
Pygmalion (World Classics, Unabridged)
Contenido del libro:
Shaw escribió el papel de Eliza Doolittle - "una dona del este con un delantal y tres plumas de avestruz naranjas y rojas"- para la Sra.
Patrick Campbell, con la que tuvo un apasionado pero no consumado romance. Desde el principio, la obra fue un éxito sensacional, aunque Shaw, irritado por su popularidad a expensas de sus intenciones artísticas, la desechó como un potboiler.
El Pigmalión de la leyenda se enamora de su estatua femenina perfecta y convence a Venus para que le dé vida y pueda casarse con ella. Pero Shaw reelabora radicalmente el cuento de Ovidio para darle un sesgo feminista: mientras Higgins enseña a Eliza a hablar y actuar como una duquesa, ella también afirma su independencia, negándose rotundamente a ser su creación.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9789386019974 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
