Pecadores en manos de un Dios airado

Título original:

Sinners in the Hands of an Angry God

Contenido del libro:

«Pecadores en manos de un Dios airado» es el sermón más famoso de Edwards, y probablemente el sermón estadounidense más famoso.

Predicado durante el Gran Despertar, conmovió tan poderosamente a sus oyentes que Edwards fue incapaz de terminar de pronunciarlo. El poder del sermón no sólo se debe al magistral uso que Edwards hace de las imágenes verbales, sino también a su mensaje, que es a la vez personal y universal.

Con frecuencia se presenta como un sermón excepcional, y también como una oratoria ejemplar. Vuestra maldad os hace como pesados como el plomo, y tender hacia abajo con gran peso y presión hacia el infierno; y si Dios os dejara ir, inmediatamente os hundiríais y descenderíais y os precipitaríais en el golfo sin fondo, y vuestra saludable constitución, y vuestro propio cuidado y prudencia, y mejor artificio, y toda vuestra rectitud, no tendrían más influencia para sosteneros y manteneros fuera del infierno, que la que tendría una tela de araña para detener una roca caída.» --Jonathan Edwards en Pecadores en manos de un Dios airado