Obras completas de Malory

Opiniones de los lectores

Las reseñas de esta edición de «Le Morte D'Arthur» destacan su auténtico texto en inglés medio tardío y sus intemporales historias artúricas. Los lectores aprecian el desafío y la belleza de la lengua original, que ofrece una sensación de profundidad histórica. Aunque algunos encuentran el lenguaje engorroso y difícil de leer, muchos coinciden en que mejora la experiencia de lectura y les conecta más profundamente con el material. Esta versión ha sido elogiada como lectura obligada para cualquier persona interesada en las leyendas del Rey Arturo, aunque no es necesariamente adecuada para todos los lectores.

⬤ Auténtica ortografía del inglés medio tardío que proporciona una hermosa experiencia de lectura.
⬤ Historias intemporales del Rey Arturo y sus caballeros.
⬤ El texto es rico históricamente, ofreciendo una conexión más profunda con el material.
⬤ Los lectores aprecian los retos de comprender la lengua original, encontrándolo gratificante.
⬤ La edición se considera definitiva y contiene las obras completas de Malory.

⬤ El lenguaje puede resultar farragoso y difícil para los lectores modernos.
⬤ Algunos críticos señalan que es necesaria la adaptación para comprender plenamente el texto.
⬤ Se critica la calidad de impresión y encuadernación del libro en rústica, lo que afecta a la experiencia general de lectura.
⬤ No es adecuado para todos los lectores, en particular para los que prefieren textos modernizados.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Malory Complete Works

Contenido del libro:

Esta edición en un solo volumen de las obras completas de Sirhe Thomas Malory conserva su inglés del siglo XV a la vez que ofrece una introducción, un glosario y cincuenta páginas de notas explicativas sobre cada romance.