Oblomov

Opiniones de los lectores

Oblomov», de Ivan Goncharov, es un complejo retrato de un letárgico caballero ruso que se enfrenta a temas como la apatía, la decadencia de la sociedad y la realización personal. Aunque muchos lectores aprecian su humor y la profundidad de sus personajes, algunos encuentran desafiante su ritmo lento y su protagonista poco atractivo. La novela se considera tanto un clásico de la literatura rusa como un conmovedor estudio de la condición humana.

El complejo estudio del personaje de Oblomov toca temas de clase social, introspección personal y la naturaleza de la existencia. El libro incluye un humor inesperado, ricas traducciones que realzan la experiencia de la lectura y un final profundo y agridulce. Resuena entre los lectores modernos que se enfrentan a sentimientos similares de malestar y estancamiento.

A muchos lectores les resulta difícil identificarse con el protagonista, Oblomov, o lo detestan por su inactividad y pasividad. El ritmo puede ser lento, con partes de la narración inconexas o excesivamente sentimentales. Algunas críticas sugieren que el hecho de que la historia se centre en las relaciones le resta impacto general. Además, la trama poco convencional del libro puede no gustar a todos los lectores.

(basado en 110 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Escrito con simpático humor y compasión, este magistral retrato de la decadencia de la clase alta hizo famoso a Iván Goncharov en toda Rusia tras su publicación en 1859.

Ilya Ilyich Oblomov es un miembro de la moribunda aristocracia rusa, un hombre tan perezoso que ha renunciado a su trabajo en la Administración Pública, ha descuidado sus libros, ha insultado a sus amigos y se ha endeudado. Demasiado apático para hacer nada por solucionar sus problemas, vive en un apartamento mugriento y destartalado, atendido por Zakhar, su criado igualmente ocioso.

Aterrorizado por la actividad necesaria para participar en el mundo real, Oblomov se las arregla para evitar el trabajo, pospone los cambios y -por último- corre el riesgo de perder al amor de su vida. Esta magnífica traducción de David Magarshack capta toda la sutil comedia y casi tragedia del original. Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.