Título original:
Strange News
Contenido del libro:
"Noticias extrañas" es una colección de cuentos de hadas recién traducidos escritos por Hermann Hesse durante la Primera Guerra Mundial. El libro, que es una pieza de colección, contiene: Noticias extrañas de otra estrella, Faldum, Iris, Secuencia de sueños hermosos, Un camino difícil, El poeta, Augustus y Sueño de flauta.
El título del libro se inspira en el clásico intemporal de Hesse "Extrañas noticias de otra estrella". Hesse escribió este breve cuento de hadas en abril de 1915, un año después del comienzo de la Primera Guerra Mundial. En el momento de escribirlo, Hesse trabajaba como enfermera del ejército atendiendo a soldados heridos.
En el cuento se yuxtaponen dos estrellas. En una de ellas se valora la vida, se aprecia la belleza, se respeta la razón, se cultivan las tradiciones humanas, se experimenta el amor y la felicidad y prevalece la paz.
En la otra estrella, se cultivan los celos, el odio y la desesperación, se libran guerras sin cesar, se consienten oficialmente los asesinatos en el campo de batalla, el campo queda sembrado de cadáveres sin atender y prevalece el miedo.
El segundo es claramente nuestro mundo tal como Hesse lo veía, convertido en mítico, y el primero es un mundo idealizado que podría ser el nuestro. A diferencia de sus obras anteriores, la historia no se presta a una interpretación racional. Es esencialmente un cuento de hadas que trata del subconsciente, la magia y el mundo onírico.
El cuento de hadas representa una etapa intermedia entre la ambigua postura inicial de Hesse ante la guerra, como internacionalista que toleraba la guerra y pacifista que esperaba una victoria alemana, y su posterior y activa campaña contra la guerra.
Más adelante en su vida, Hesse cambió su ingenua opinión inicial, según la cual la guerra no es culpa de nadie y ocurre por sí sola. Llegó a reconocer el papel perjudicial que desempeña el complejo militar-industrial en la promoción de las guerras, una opinión que le enfrentó a los partidarios de la guerra, a su país y a su gobierno.
Mirando al mundo de hoy, viendo los conflictos militares que asolan muchos focos del planeta, sin ninguna razón discernible ni estrategias finales a la vista, mientras la vida cotidiana sigue como siempre a nuestro alrededor, tendemos a apreciar la visión profética y atemporal de Hesse.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781943341184 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
