Noche oscura del alma

Opiniones de los lectores

El libro «La noche oscura del alma» ofrece profundas reflexiones sobre el camino espiritual, en particular durante los periodos difíciles. Aunque muchos lectores lo encuentran maravillosamente escrito y profundamente enriquecedor, también señalan su complejidad y las dificultades para comprender el texto. La autenticidad de la traducción y su concordancia con la doctrina católica son puntos de controversia entre los lectores, ya que algunos alaban la traducción y otros critican su divergencia con las enseñanzas católicas.

⬤ Bellamente escrito y fácil de leer en algunas traducciones; muchos lo encuentran poéticamente atractivo.
⬤ Ofrece profundas ideas sobre espiritualidad y crecimiento personal en tiempos difíciles.
⬤ Muchos lectores aprecian la esperanza y la comprensión que aporta respecto a las luchas espirituales.
⬤ Algunos lectores consideran que ofrece una profundidad de sabiduría inalcanzable en las obras espirituales modernas.

⬤ El libro se describe a menudo como difícil de leer y comprender, con un lenguaje y metáforas complejos.
⬤ Algunas traducciones, en particular la comentada, son criticadas por carecer de autenticidad y fidelidad a la doctrina católica.
⬤ Los lectores subrayan la necesidad de múltiples lecturas para comprender plenamente su contenido.
⬤ Ciertos críticos sugieren que puede no resonar con audiencias modernas o no católicas.

(basado en 366 opiniones de lectores)

Título original:

Dark Night of the Soul

Contenido del libro:

Edición completa de la Noche oscura del alma de San Juan de la Cruz, traducida por E. Allison Peers. Esta edición incluye más de 176 notas a pie de página, creando una edición de estudio para que los lectores comprendan mejor la hoja de ruta de San Juan hacia una intimidad más profunda con Dios.

Leído con el corazón abierto, este libro es útil para refinar y anclar al lector a través de las diversas etapas de la vida.

"En una noche oscura, Encendido en amor con anhelos --oh, feliz casualidad--.

Salí sin ser observado, Estando ya mi casa en reposo".

Ningún estudioso del pensamiento debería prescindir de este libro histórico. Esta edición se presenta en un volumen delgado con el texto completo a un precio asequible.