Mi historia empieza aquí: Voces de jóvenes delincuentes

Título original:

My Story Starts Here: Voices of Young Offenders

Contenido del libro:

Jamar encontró refugio en una banda tras abandonar un hogar donde le maltrataban y su madre le robaba. Fred fue detenido por agresión con arma, intoxicación pública y agresión a su madre mientras se drogaba. Jeremy fue a juicio por primera vez a los catorce años ("El juicio te da la sensación de que nunca podrás compensar lo que hiciste, de que eres malo para siempre"), pero ahora lleva un sombrero de los Derechos de los Nativos para recordar su fuerte herencia m tis. Kate, acusada de hurto y agresión, encontró por fin un consejero que la trató por primera vez como a una persona.

Muchos lectores se reconocerán a sí mismos, o a alguien que conocen, en algún lugar de estas historias. La suerte o la desgracia tras un incidente de hurto en una tienda, o el registro de drogas en el colegio, o juntarse con los chicos equivocados en el momento equivocado. El encuentro con un policía malo, o uno bueno, que puede cambiar la trayectoria de la vida de un chico. El "couchsurfing" o el traslado de un hogar de acogida a otro. El efecto de la delincuencia juvenil en las familias (el libro incluye los puntos de vista de los miembros de la familia, así como "voces de la experiencia", adultos que recuerdan sus propias experiencias como delincuentes juveniles).

Los niños de este libro representan una amplia gama de orígenes socioeconómicos, géneros, orientaciones sexuales y etnias. Cada historia es diferente, pero hay puntos en común: pérdida de los padres, desarraigo, pobreza, absentismo escolar, adicción, discriminación.

Por encima de todo, este libro hace que los lectores se planteen las preguntas más acuciantes de todas. ¿Tiene sentido encarcelar a los niños? ¿No podemos hacerlo mejor? ¿Hemos olvidado que nosotros también fuimos adolescentes, sintiéndonos impotentes para cambiar nuestras vidas, confusos sobre quiénes éramos y qué queríamos, y prestos a hacer una tontería sin pensar en las consecuencias?