Madhyama Agama (Discursos de longitud media), volumen 2

Título original:

The Madhyama Agama: (Middle-Length Discourses), Volume 2

Contenido del libro:

La Madhyama Ā gama (Taishō 26), o Colección de discursos de longitud media, pertenece al estrato más antiguo de la literatura budista de sutra. Los diálogos entre el Buda Ś ā kyamuni y sus discípulos y seguidores presentan las enseñanzas del budismo primitivo sobre el karma, la muerte y el renacimiento, y el entrenamiento de la mente para alcanzar el nirvana.

Los oradores recurren a menudo a parábolas y cuentos para ilustrar la correcta comprensión de la doctrina primitiva. El Madhyama Ā gama se tradujo al chino a partir de un original indio, hoy perdido, en el año 398 d. C.

Corresponde principalmente al Majjhima Nikā ya del canon Pā li, aunque muchos de sus sutras tienen paralelos en otras secciones del canon Pā li. El volumen I, que comprende las divisiones 1-6 y los discursos 1-71, se publicó en 2013.

El volumen II incluye las divisiones 7-11 y los discursos 72-131. La traducción del resto de divisiones y discursos se publicará en dos volúmenes posteriores.