La tradición oral budista primitiva: Formación textual y transmisión

Título original:

Early Buddhist Oral Tradition: Textual Formation and Transmission

Contenido del libro:

Una fascinante investigación sobre la formación y transmisión de la primitiva tradición oral budista. Durante cientos de años después de su muerte, las enseñanzas de Buda se transmitieron oralmente, de persona a persona.

En este volumen, el aclamado monje Bhikkhu Analayo examina el impacto de esta transmisión oral en los primeros textos budistas, ya sean reglas monásticas, versos o porciones en prosa de los primeros discursos. Analiza diversos aspectos orales de estos textos, examinando las pruebas de errores de memoria, el impacto de los intentos de sistematización y los casos de adiciones e innovaciones.

Por último, explora las implicaciones de la naturaleza de estos textos como producto final de siglos de transmisión oral y evalúa el tipo de conclusiones que pueden -y no pueden- extraerse a partir de ellos. Profunda pero accesible, La tradición oral budista primitiva es una investigación absorbente y esclarecedora de la tradición oral budista primitiva.