Los pájaros

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Los pájaros», de Aristófanes, destacan en general su trama imaginativa, su humor y su importancia histórica, al tiempo que señalan algunos problemas con las referencias oscuras y la traducción. Los lectores aprecian la calidad de la transferencia del libro electrónico, pero expresan su descontento con el estado físico de algunas copias y la falta de conexión con la película de Alfred Hitchcock.

Trama imaginativa, humorística, importancia histórica, excelente traducción de William Arrowsmith, accesible para los lectores modernos, bien adaptado para Kindle, atractivo para el público joven, mantiene la relevancia de los temas contemporáneos.

Algunas ediciones pueden llegar en mal estado físico, contiene muchos nombres y referencias oscuros, puede ser menos agradable para aquellos que esperan una conexión con Alfred Hitchcock, algunos lectores lo encuentran difícil o no tan divertido como se esperaba.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

The Birds

Contenido del libro:

A diferencia de otras obras tempranas del autor, no incluye ninguna mención directa a la Guerra del Peloponeso y hay pocas referencias a la política ateniense, y sin embargo fue puesta en escena no mucho después del comienzo de la Expedición a Sicilia, una ambiciosa campaña militar que había aumentado enormemente el compromiso ateniense con el esfuerzo bélico.