Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain: Edición original

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Huckleberry Finn» destacan su valor perdurable como clásico, y muchos aprecian la crítica de Twain a la sociedad y la aventura de Huck y Jim por el río Mississippi. Algunos lectores encontraron un gran placer en volver a leer el libro después de muchos años, mientras que otros destacaron su importancia histórica y sus temas profundos. Sin embargo, preocupa la dificultad de comprensión del lenguaje arcaico, y el tratamiento que algunas ediciones hacen del lenguaje sensible ha generado opiniones encontradas.

Crítica intemporal de la sociedad, aventura atractiva, personajes bien desarrollados, refleja el contexto histórico, agradable de releer, ediciones de fácil lectura disponibles, alto valor literario.

El lenguaje arcaico puede suponer un reto para los lectores modernos, contenido potencialmente ofensivo en el texto original, algunas ediciones mal producidas con problemas de calidad de impresión, preocupación por la censura y las erratas.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn: The Original Text Edition

Contenido del libro:

Las aventuras de Huckleberry Finn (1885), de Mark Twain, figura siempre entre los clásicos de la literatura norteamericana y abre un nuevo camino al permitir que un adolescente narre su propia historia. Hijo de un cruel borracho del pueblo, Huck Finn describe vívidamente su amistad con Tom Sawyer, su determinación de huir de su maltratador padre y su decisión de unirse a un esclavo fugitivo llamado Jim en busca de la libertad.

Los días y las noches de Jim y Huck en una balsa que navega por el río Mississippi forman una de las historias más evocadoras de lazos interraciales jamás escritas, y los extraños personajes que encuentran en su viaje están dibujados de forma memorable. Aunque cómico en algunos momentos, en última instancia el libro advierte sobre el precio de la conformidad social inmoral. El editor Alan Gribben explica el contexto histórico y literario de la novela de Twain y la defiende enérgicamente frente a los numerosos críticos que critican su lenguaje, sus relaciones y su conclusión.

Gribben también proporciona una útil guía de los objetivos satíricos de Twain. Esta Edición en Texto Original sigue fielmente la redacción de la primera edición.