La señorita Julie

Opiniones de los lectores

Las críticas de los usuarios de «Miss Julie» reflejan una mezcla de admiración por su importancia literaria y de crítica por sus temas misóginos. Muchos elogian la fuerza dramática de la obra y su importancia en el contexto de las luchas de clases y los roles de género, mientras que otros consideran que su retrato de la mujer es perturbador y anticuado. También se valora positivamente la calidad de algunas ediciones, sobre todo las eruditas.

⬤ Considerada un clásico y una obra importante de la dramaturgia modernista.
⬤ Revolucionaria en las técnicas de puesta en escena.
⬤ Escritura atractiva y evocadora, que mantiene la atención con profundidad emocional.
⬤ Excelentes ediciones académicas disponibles, enriquecedoras para estudiantes y aficionados al teatro.
⬤ Ofrece comentarios que invitan a la reflexión sobre las dinámicas de clase y de género.

⬤ Contiene temas misóginos que resultan desagradables para algunos lectores.
⬤ Puede parecer anticuada y poco accesible para el público moderno.
⬤ Algunas ediciones pueden no cumplir las expectativas de calidad.
⬤ La complejidad de la trama y la dinámica de los personajes pueden resultar inquietantes, especialmente para las lectoras.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

Miss Julie

Contenido del libro:

Como han sabido todos los grandes dramaturgos desde los trágicos griegos, los roles de clase y de género siguen siendo los dos determinantes fundamentales del tejido social de cualquier cultura, incluso de una como la nuestra, en la que los límites de esas identidades se han vuelto fluidos, situacionales y transitorios.

La adaptación de David French del inquietante y perdurable drama de August Strindberg sobre el transgresor romance entre la hija de un conde y su criado tiene un inquietante aire contemporáneo. En esta adaptación de Miss Julie, French ha agudizado los psicodramas del original -escenas de conflicto, deseo, ira, celos, coacción, manipulación, explotación, arrogancia, dominación, sumisión y engaño- y ha puesto en segundo plano los elementos históricos de la obra que la han convertido en una de las "obras de época" favoritas del circuito teatral de repertorio. Su revisión de Miss Julie pone de relieve las rupturas de identidad y fe que la ambición y el deseo provocan eternamente al romper las normas sociales, las restricciones y las convenciones, y las ha recreado en un lenguaje y una lengua contemporáneos que prácticamente piden a gritos el casting de una Paris Hilton para el papel protagonista.

Como en su adaptación de La gaviota de Chéjov, David French, uno de los dramaturgos canadienses más queridos, ha vuelto a rendir homenaje a uno de los maestros imperecederos que han llevado a escena los dramas más elementales y universales de la condición humana.