Puntuación:
El libro «La revolución según Raymundo Mata», de Gina Apostol, presenta una exploración compleja y metaficcional de la historia de Filipinas, centrada especialmente en la revolución contra España y el papel de figuras clave como José Rizal. Aunque algunos lectores aprecian su estructura creativa, su lenguaje atractivo y su contenido informativo, otros encuentran las notas a pie de página abrumadoras y la narración difícil de seguir.
Ventajas:El innovador planteamiento metaficcional, la riqueza del lenguaje y la calidad literaria ofrecen nuevas perspectivas de la historia filipina, notas a pie de página atractivas y educativas, y un método narrativo único que desafía las formas narrativas tradicionales.
Desventajas:La fuerte dependencia de las notas a pie de página puede interrumpir la fluidez de la lectura, se percibe como difícil de seguir o excesivamente compleja, no tiene una trama directa o lineal y puede resultar frustrante para los lectores no familiarizados con el estilo o el tema.
(basado en 9 opiniones de lectores)
The Revolution According to Raymundo Mata
En esta novela de Apostol, hilarantemente erudita y galardonada con el Premio Nacional del Libro de Filipinas, surgen reveladores destellos de la Revolución Filipina y del escritor filipino José Rizal, a pesar de los peores esfuerzos de académicos enemistados. La segunda novela de Gina Apostol toma la forma de las memorias de Raymundo Mata, un ratón de biblioteca medio ciego y revolucionario, que narra su infancia, su educación en Manila, sus aventuras amorosas y su descubrimiento del escritor y revolucionario José Rizal.
La historia de Mata en el siglo XIX se complica con los prólogos, epílogos y notas a pie de página actuales de tres voces ferozmente pendencieras y cómicas: un editor nacionalista, un crítico psicoanalista neofreudiano y una traductora, Mimi C. Magsalin.
Al narrar la controvertida y fragmentaria historia de Mata, Apostol encuentra nuevas formas de describir la violencia de la época colonial española y de reimaginar al gran escritor de la nación, José Rizal, ejecutado por los españoles por sus actividades revolucionarias y considerado por muchos el padre de la independencia filipina. La revolución según Raymundo Mata ofrece una embriagadora mezcla de realidad y ficción, desvelando historias perdidas al tiempo que construye deslumbrantes y anárquicos modos narrativos.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)