La otra isla de John Bull

Opiniones de los lectores

La otra isla de John Bull es una obra cómica de George Bernard Shaw que critica los estereotipos ingleses e irlandeses a través de las desventuras de dos ingenieros civiles, un inglés y un irlandés, que intentan abrir un negocio en Irlanda. La obra pone de relieve la ignorancia e ingenuidad de los personajes respecto a la cultura y la política locales, ofreciendo tanto humor como un comentario más profundo sobre sus motivaciones.

La obra es muy divertida y contiene ingeniosos comentarios sobre las diferencias culturales, burlándose con éxito del esnobismo inglés y la simplicidad irlandesa. Presenta una estructura y unos personajes interesantes, sobre todo Keegan, que aporta profundidad a la narración. El humor fue bien recibido, como demuestran las reacciones históricas durante su estreno.

El hecho de que los protagonistas intenten beneficiarse a costa de los terratenientes locales puede introducir un matiz amenazador. A medida que avanza la obra, parece pasar de la comedia desenfadada a una exploración más seria de las acciones moralmente cuestionables de los personajes, lo que puede disuadir a algunos lectores.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

John Bull's Other Island

Contenido del libro:

¿Se puede volver a casa de verdad? ¿Y si traes a un amigo - y es recibido como un hijo predilecto? En esta comedia del magistral George Bernard Shaw, Larry Doyle es un ingeniero de éxito en Londres que regresa a su Irlanda natal por un asunto de negocios.

Su socio, Tom Broadbent, tiene nociones románticas de la Isla Esmeralda y está deseando acompañarle. Broadbent hace estragos en la pequeña ciudad, encantando a casi todo el mundo que conoce, incluida la novia de Doyle.

La otra isla de John Bull se estrenó en 1904 y es la única obra de Shaw ambientada en su Irlanda natal. El humor incisivo de Shaw brilla en toda la obra, lo que la convierte en una lectura muy satisfactoria.