La crisis espiritual de la inteligencia: Artículos sobre psicología social y religiosa (1907-1909)

Título original:

The Spiritual Crisis of the Intelligentsia: Articles on Societal and Religious Psychology (1907-1909)

Contenido del libro:

Primera edición revisada en lengua inglesa (2015): "La Crisis Espiritual de la Inteligencia: Artículos sobre psicología social y religiosa (1907-1909)", fue escrito por el célebre filósofo religioso ruso Nicholas Berdyaev ( alt. Berdiaev, Berdiaeff.

1874-1948). El texto original ruso se publicó en 1910. El presente texto es la primera vez que esta obra se traduce al inglés, y se encuentra entre los primeros libros de Berdyaev, hasta ahora inaccesibles, escritos cuando aún se encontraba en Rusia, antes de su destierro permanente de Rusia en 1922 por el régimen comunista soviético.

De gran importancia para comprender la formación del pensamiento maduro de Berdyaev, el libro ofrece una visión de las corrientes sociales, literarias, culturales y religiosas que se fomentaron en Rusia y fuera de ella en los años inmediatamente posteriores a la "Revolución rusa de 1905". La vasta literatura del "Renacimiento Religioso Ruso" en Rusia antes de la Revolución Bolchevique de 1917, y que continuó en la comunidad de emigrantes rusos en Occidente, sólo ha estado disponible en parte traducida al inglés.

El presente texto es valioso no sólo para el especialista académico del pensamiento histórico o religioso-filosófico europeo y ruso de este periodo, sino también para el lector general, deseoso de redescubrir ideas largo tiempo dormidas, y de comprender mejor el enigma que es Rusia. Las ideas de Berdyaev han beneficiado a muchos lectores en sus caminos personales de "buscadores de Dios".

El traductor de esta obra al inglés ha sido un amplio traductor de las obras de Berdyaev situadas en Internet, tratando de revivir el profundo espíritu de las ideas de la generación de Berdyaev.