La Ciudad Asediada

Opiniones de los lectores

El libro de Lispector es una lectura densa y única que requiere paciencia y familiaridad con su estilo de escritura. Aunque a algunos puede resultarles difícil, muchos aficionados aprecian su profundidad y el impacto que deja tras su lectura. La traducción al inglés destaca por la calidad de su encuadernación y su estética.

⬤ Escritura densa y que invita a la reflexión
⬤ estilo único
⬤ muy recomendable para los fans de Lispector
⬤ traducción inglesa de calidad y bonito diseño.

Desafiante y difícil de leer para algunos; puede no gustar a todos los lectores.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

The Besieged City

Contenido del libro:

Siete décadas después de su publicación original, la tercera novela de Clarice Lispector -la historia de una niña y la ciudad que su mirada revela- por fin está en inglés. Lucr cia Neves está lista para casarse.

Sus pretendientes -el soldado Felipe, el pensativo Perseu, el fiable Mateus- se sienten atraídos por su belleza de mal gusto, que encaja a la perfección con Sao Geraldo, el rudo pueblo en el que vive. La civilización está en camino en este lugar, donde aún vagan caballos salvajes. A medida que Lucr cia se amansa mediante el matrimonio, Sao Geraldo expulsa gradualmente a sus caballos; y a medida que el pueblo se esfuerza por alcanzar el mayor logro que puede concebir -un viaducto- adopta los modales progresivamente más metropolitanos que Lucr cia, con sus vulgares ambiciones, también desea.

Sin embargo, es precisamente a través de la superficialidad de esta mujer -su identificación con las chucherías de porcelana del salón de su madre- como Clarice Lispector crea una profunda y enigmática meditación sobre «el misterio de la cosa». Escrita en Europa poco después del matrimonio de la propia Clarice Lispector, La ciudad sitiada es un campo de pruebas para el lenguaje intrincado y las ideas radicales que caracterizan a una de las más grandes escritoras de su siglo --y una oda irónica al magnetismo de lo material.