Infierno

Opiniones de los lectores

El libro «Infierno» de Henri Barbusse ha suscitado diversas críticas que destacan su profundidad filosófica y su exploración del voyeurismo, la existencia humana y la naturaleza de la realidad. Mientras que algunos lectores aprecian su lenguaje poético y sus profundas reflexiones sobre la condición humana, otros critican la calidad de la escritura, sobre todo en la traducción, y los temas abiertamente voyeuristas.

El libro recibe elogios por su profundo compromiso con temas filosóficos como el solipsismo y el existencialismo. Muchos críticos consideran que las observaciones voyeuristas del narrador ofrecen una visión única de la naturaleza humana y las experiencias vitales, captando momentos de amor, muerte y la complejidad de la humanidad. El lenguaje poético y las vívidas descripciones también han sido destacados como convincentes y hermosos.

Varios críticos comentan el voyeurismo potencialmente incómodo y excesivo, con incidentes concretos que resultan polémicos, en particular los relacionados con temas incestuosos. Se critica la calidad de la escritura, con menciones a traducciones torpes y prosa excesivamente dramática o redundante. Algunos lectores consideran que los personajes son poco llamativos y los diálogos poco realistas o anticuados, lo que resta valor a la experiencia global.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

Hell

Contenido del libro:

El infierno (L'enfer) es un estudio sobre el voyeurismo escrito en 1908 por Henri Barbusse.

Cuando se tradujo al inglés en 1918 provocó un escándalo. Un joven de una pensión de París espía a los habitantes de la habitación contigua a través de un agujero en la pared.

Voyeur y filósofo a la vez, ¿qué es de aquel que ve demasiado? Es testigo del amor, el matrimonio, el adulterio, el incesto, la muerte y ve el heroísmo y la cobardía de la condición humana. En sus palabras: "Estamos divinamente solos, los cielos han caído sobre nuestras cabezas".