Bajo el fuego

Opiniones de los lectores

Bajo el fuego, de Henri Barbusse, es una importante novela de memorias de la Primera Guerra Mundial que ofrece una visión descarnada y realista de la vida en las trincheras desde la perspectiva de un soldado francés. El libro capta el horror y la tensión psicológica de la guerra, lo que la convierte en una importante novela antibelicista en comparación con otras obras como Sin novedad en el frente occidental. Sin embargo, algunos lectores encuentran la narración lastrada por la ideología marxista y los comentarios políticos del autor, que pueden restar valor a la experiencia global.

⬤ Ofrece un retrato descarnado y realista de la vida en las trincheras de la Primera Guerra Mundial.
⬤ Presenta una escritura memorable y vívidas descripciones de las experiencias de los soldados.
⬤ Ocupa un lugar importante en la literatura bélica y se compara favorablemente con otros clásicos.
⬤ Proporciona una visión histórica de la perspectiva francesa de la guerra.
⬤ Mensaje fuertemente antibelicista que resuena entre los lectores interesados en los aspectos psicológicos del combate.

⬤ La narración puede resultar lenta debido a la inclusión de ideología marxista y comentarios políticos.
⬤ Algunos encuentran el libro deprimente y pesado, no apto para lectores ocasionales.
⬤ El formato de la publicación puede no ser el ideal, con letra pequeña e impresión torpe.
⬤ Existen ediciones engañosas, ya que algunas traducciones pueden no ser fieles al texto original francés.

(basado en 58 opiniones de lectores)

Título original:

Under Fire

Contenido del libro:

Bajo el fuego (1916) es una novela de Henri Barbusse. Escrita a partir de notas tomadas mientras Barbusse servía en la Primera Guerra Mundial, la novela fue rápidamente reconocida como una poderosa historia de perseverancia y camaradería ante un sufrimiento indescriptible.

Destinada a promover la causa del pacifismo, Bajo el fuego es profundamente crítica con los hombres ricos y poderosos cuya incapacidad para vivir pacíficamente conduce una y otra vez al sacrificio de innumerables vidas humanas. "Cada país cuyas fronteras son consumidas por la carnicería es visto arrancando de su corazón cada vez más guerreros de plena sangre y fuerza. Los ojos siguen el flujo de estos afluentes vivos hacia el Río de la Muerte.

Al norte, al sur y al oeste, a lo lejos, hay batallas por todos lados. Gire a donde quiera, hay guerra en cada rincón de esa inmensidad".

Incluso desde la distancia, la guerra es el infierno en la tierra, pero no es algo que pueda describirse en abstracto, si es que puede describirse. Tal lujo -disponible sólo para los líderes que declaran el principio y el fin de la guerra- no se concede a los que son enviados a luchar. Siguiendo a un pelotón de voluntarios franceses en el frente occidental, Henri Barbusse ofrece una visión realista y brutal de la muerte y la supervivencia que se niega a glorificar la pérdida de una sola vida.

Como soldado reconvertido en pacifista, Barbusse acerca al lector lo más posible a las trincheras y campos de batalla para disipar los mitos que siguen justificando y ocultando la muerte de los pobres y desvalidos. Esta edición de Bajo el fuego, de Henri Barbusse, es una obra clásica de la literatura francesa reimaginada para los lectores modernos, con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito maquetado profesionalmente.