Hablando de la India: Cómo salvar la brecha comunicativa al trabajar con indios

Opiniones de los lectores

El libro es una guía completa sobre la comunicación intercultural entre occidentales e indios, especialmente en el contexto empresarial. Ofrece una valiosa perspectiva de los retos a los que hay que enfrentarse cuando se trabaja con colegas indios y proporciona consejos prácticos para sortear las diferencias culturales. Varios lectores lo encontraron especialmente beneficioso para mejorar la comunicación y comprender la cultura laboral india.

⬤ Formato rápido, fácil de leer y con ejemplos prácticos.
⬤ Destaca matices culturales específicos, como el significado de «sí» en la comunicación india.
⬤ Adecuado tanto para profesionales como para lectores ocasionales interesados en la cultura india.
⬤ Proporciona antecedentes históricos y sociales para explicar los comportamientos culturales.
⬤ Ayuda a mejorar las relaciones y la eficacia en la gestión de equipos interculturales.

⬤ Algunas críticas acerca de que el libro es demasiado general, lo que sugiere que se debe tener cuidado de no generalizar en exceso las normas culturales.
⬤ Falta de soluciones creativas a los problemas presentados.
⬤ Preocupación por la pertinencia del contenido antiguo (publicado en 2007) y deseo de actualizaciones sobre los cambios culturales actuales en la India.
⬤ Problemas de formato y legibilidad en la versión Kindle.

(basado en 36 opiniones de lectores)

Título original:

Speaking of India: Bridging the Communication Gap When Working with Indians

Contenido del libro:

«Las observaciones culturales de Storti sobre la India dan en el clavo». - Ranjini Manian, CEO de Global Adjustments y autora de Doing Business in India for Dummies Los occidentales y los indios colaboran más estrechamente y en mayor número que nunca. Las oportunidades son enormes, pero también lo es la brecha cultural.

Los malentendidos y la frustración debidos a las diferencias culturales causan estragos en el éxito. En esta edición revisada de Hablando de la India, el autor y experto en comunicación intercultural Craig Storti intenta aliviar la frustración y aportar comprensión cultural en los negocios y en la vida.

Con un nuevo prólogo de Ranjini Manian, autora de Doing Business in India for Dummies, el libro también incluye nuevos contenidos sobre la gestión a distancia y los resultados de una encuesta cultural realizada a lo largo de cinco años. Con más de una docena de años de experiencia trabajando entre las dos culturas, Storti ha identificado los puntos culturales clave y el resultado es una poderosa serie de Buenas Prácticas, que es la base de Hablando de la India.