Europa, Europa: Incursiones en un continente

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una mezcla de periodismo de investigación y ficción, y capta las complejidades de varias naciones de la UE con un tono cínico pero divertido. Contiene elementos de realismo mágico y parece calar bien entre los hipsters y los entusiastas de la literatura no convencional. El autor tiene muchos seguidores, y los lectores aprecian que se hagan más traducciones para hablantes de alemán no fluidos.

⬤ Atractivo y difícil de dejar
⬤ combina el periodismo de investigación con la ficción
⬤ ofrece una perspectiva cínica y divertida de las naciones de la UE
⬤ atrae a los aficionados al realismo mágico
⬤ apreciado como parte de la colección más amplia del autor.

Difícil distinguir entre realidad y ficción; el último capítulo diverge significativamente, lo que puede confundir a algunos lectores.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Europe, Europe: Forays Into a Continent

Contenido del libro:

En este aclamado y entretenido libro, que ya se cuenta «entre las piedras de toque de la nueva literatura de viajes» ( Newsweek ), uno de los autores más destacados de Alemania Occidental nos lleva a conocer Europa en el pasado reciente.

Centrándose en Italia, Polonia, Hungría, Suecia, España y Portugal, describe cómo Europa ha ido avanzando hacia una nueva identidad. Enzensberger es un compañero de viaje ingenioso y bien informado, que se adentra en rincones y caminos sorprendentes -desde los callejones de Budapest hasta los pasillos de la Casa de la Moneda italiana- y entabla conversaciones con todo el mundo, desde banqueros a revolucionarios, pasando por astrólogos y apparatchiks.

En el proceso, sugiere que la fuerza de Europa reside cada vez más en abrazar la diversidad y la improvisación, no la grandeza y la reglamentación. Nos permite ver con nuevos ojos una de las partes más apasionantes del mundo actual.