Puntuación:
El libro consta de tres novelas cortas, centradas principalmente en «El último lobo» y «Herman». Estas historias tienen un humor negro, invitan a la reflexión y muestran un estilo narrativo único que puede desafiar a los lectores. Exploran temas como el aislamiento, la identidad y la experiencia humana de una manera convincente y poco convencional.
Ventajas:Las historias se describen como profundamente divertidas y originales, con ecos de Kafka y Bernhard. El estilo de escritura de Krasznahorkai es elogiado por su singularidad y creatividad, incluido el uso de frases largas y atropelladas que transmiten eficazmente los pensamientos y experiencias de los protagonistas. Muchos lectores consideraron el libro una valiosa introducción a la obra de Krasznahorkai, con personajes complejos y una rica profundidad temática. También ofrece una atractiva crítica de la existencia humana y las normas sociales.
Desventajas:Algunos lectores encontraron difícil el estilo narrativo y opinaron que las frases largas y sinuosas podían resultar abrumadoras. También se critica la simpatía de los personajes, ya que algunos consideran que los protagonistas son antipáticos y no lo bastante convincentes como para mantener el interés. Además, un par de reseñas señalan que la narrativa poco convencional puede no ser para todo el mundo y dejar a algunos lectores con una sensación de distanciamiento o confusión.
(basado en 17 opiniones de lectores)
The Last Wolf & Herman
El último lobo (traducido por George Szirtes) es Krasznahorkai en una cáscara de nuez enloquecedora: presenta a un narrador obsesionado clásico, un hombre contratado (por error) para escribir la verdadera historia del último lobo de España. Esta miserable experiencia (ser confundido con otra persona, arrastrado por un frío lugar extranjero, y horrorizado por el final de una especie) se narra -todo en una sola frase- como un triste relato en bucle, un aullido más o menos, en un lúgubre bar de Berlín a un camarero patentemente aburrido.
A Herman (traducido por John Batki), «un virtuoso sin par de la caza con trampas que guarda los espléndidos misterios de un antiguo oficio que se hunde gradualmente en el olvido permanente», se le pide que elimine las últimas «bestias nocivas» de un bosque. Comienza con gran celo, aunque con el tiempo «sospecha que tal vez estaba “en la pista equivocada”». Herman cambia de bando y decide rastrear un juego completamente nuevo...
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)