El último día de un condenado

Opiniones de los lectores

El último día de un condenado», de Victor Hugo, es una poderosa e introspectiva exploración de la pena capital a través de los pensamientos de un condenado que se enfrenta a su inminente ejecución. Aunque ha sido elogiada por su profundidad e impacto emocional, la traducción del libro ha sido criticada por sus numerosos errores gramaticales.

⬤ Profunda y sugerente exploración de la pena capital.
⬤ Lenguaje conmovedor que evoca empatía e introspección.
⬤ Corto y rápido de leer, lo que lo hace accesible.
⬤ Ofrece una perspectiva única sobre la inhumanidad de la pena de muerte.
⬤ Ha recibido grandes elogios de lectores que aprecian el estilo literario de Hugo.

⬤ La calidad de la traducción es pobre, con muchos errores gramaticales y de puntuación.
⬤ El tema es muy oscuro y puede resultar emocionalmente pesado para algunos lectores.
⬤ Aunque pretende un amplio debate sobre la pena capital, algunos lectores pueden haber encontrado limitante la falta de detalles sobre los personajes.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Título original:

The Last Day of a Condemned Man

Contenido del libro:

El último día de un condenado (1829) es una novela corta de Victor Hugo. Habiendo presenciado de joven varias ejecuciones en guillotina, Hugo se dedicó en su arte y en su vida política a oponerse a la pena de muerte en Francia.

Elogiada por Dostoievski como «absolutamente la más real y verdadera de todo lo que escribió Hugo», El último día de un condenado es una poderosa historia de un autor que definió la literatura francesa del siglo XIX. Si supieras cuándo y dónde vas a morir, ¿cómo pasarías tus últimos momentos? Para el narrador anónimo de Hugo, tal pregunta existencial se hace realidad. Condenado a muerte por un crimen sin especificar, reflexiona sobre su vida mientras sus últimos segundos se desvanecen en las sombras de una estrecha celda.

Registrando su estado emocional, sus observaciones y sus conversaciones con un sacerdote y un compañero de prisión, el condenado nos obliga no sólo a reconocer su humanidad, sino a cuestionarnos la nuestra. Esta edición de El último día de un condenado, de Victor Hugo, es una obra clásica de la literatura francesa reimaginada para los lectores modernos, con una cubierta bellamente diseñada y un manuscrito maquetado profesionalmente.