El trauma a través de los ojos de un niño: Despertar el milagro ordinario de la curación; de la infancia a la adolescencia

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro como un recurso exhaustivo para comprender y abordar el trauma infantil. Es apreciado por su accesibilidad, contenido informativo y herramientas prácticas para cuidadores y profesionales, aunque algunos críticos señalaron sus deficiencias a la hora de proporcionar orientación directa para ayudar a las personas afectadas.

Informativo y exhaustivo, el libro ofrece explicaciones claras del trauma, ejercicios prácticos y estudios de casos que ayudan a cuidadores, educadores y terapeutas a comprender y ayudar a los niños que se enfrentan a diversos traumas. La redacción es accesible tanto para legos como para profesionales, y es muy apreciada por quienes se forman en campos relacionados con el trauma.

Algunos lectores encontraron el libro repetitivo y carente de suficiente orientación directa sobre cómo interactuar con individuos profundamente traumatizados. Además, unos pocos mencionaron que el enfoque en la prevención podría inducir culpabilidad en los padres o cuidadores de niños que ya han experimentado un trauma.

(basado en 72 opiniones de lectores)

Título original:

Trauma Through a Child's Eyes: Awakening the Ordinary Miracle of Healing; Infancy Through Adolescence

Contenido del libro:

Una guía esencial para reconocer, prevenir y curar los traumas infantiles, desde la infancia hasta la adolescencia: lo que pueden hacer padres, educadores y profesionales de la salud.

Los traumas pueden ser el resultado no sólo de sucesos catastróficos como el maltrato, la violencia o la pérdida de seres queridos, sino también de desastres naturales e incidentes cotidianos como accidentes de tráfico, intervenciones médicas, divorcios o incluso caídas de bicicleta. El núcleo de este libro es la comprensión de cómo el trauma queda impreso en el cuerpo, el cerebro y el espíritu, lo que a menudo provoca ansiedad, pesadillas, depresión, enfermedades físicas, adicciones, hiperactividad y agresividad.

Enriquecido con estudios de casos y actividades prácticas, Trauma Through a Child's Eyes da una idea de la capacidad innata de los niños para recuperarse con el apoyo adecuado, y proporciona a sus cuidadores herramientas para superar y prevenir el trauma.