El Testamento de Salomón: Recensión C

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro como un valioso recurso para los interesados en el Testamento de Salomón, alabando especialmente su detallada traducción y contexto. Sin embargo, un usuario tuvo un problema importante con una portada engañosa que le hizo recibir un texto no relacionado.

El libro está bien documentado, es conciso y proporciona información valiosísima sobre el Testamento de Salomón. Incluye una traducción detallada, un contexto significativo, una lista de espíritus, sellos de manuscritos y más recursos para la investigación. El autor es reconocido por sus conocimientos y el libro se considera accesible con algunos conocimientos previos.

Hubo un problema con una portada engañosa que dio lugar a un error de imprenta, lo que hizo que los lectores recibieran un texto no relacionado en lugar del contenido previsto. Algunos pueden encontrarlo difícil si carecen de conocimientos previos sobre el Testamento.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Testament of Solomon: Recension C

Contenido del libro:

El Testamento de Salomón comprende una familia de textos, algunos del siglo IV de nuestra era o anteriores, que relatan un relato extrabíblico del poder divinamente conferido al rey Salomón para dominar a los demonios que asolan a la raza humana.

También es, implícitamente, un manual para aquellos lo suficientemente audaces o temerarios como para seguir su ejemplo en las ciencias demonológicas. Traducido aquí por primera vez a partir de manuscritos griegos bizantinos del siglo XV, uno de estos textos de esta historia salomónica secreta está por fin disponible en inglés.

Junto con el catálogo único de nombres de espíritus, sigilos, dominios y oficios que se encuentran en este texto -entre los que los lectores descubrirán algunos personajes realmente sorprendentes-, esta edición también incluye una introducción expositiva y anotaciones del traductor que sitúan el texto dentro de su entorno histórico, la tradición manuscrita y un linaje de teoría mágica y demonológica que se remonta a los Papiros mágicos griegos. Este análisis erudito, junto con las pruebas de los propios manuscritos, subraya que el Testamento en todas sus formas fue ante todo una obra de magia práctica.