El retiro de Jenofonte: Grecia, Persia y el fin de la Edad de Oro

Opiniones de los lectores

En general, «La retirada de Jenofonte», de Robin Waterfield, ha tenido una buena acogida entre los lectores, que aprecian su atractivo estilo narrativo, su exhaustivo contexto y su conocimiento de la vida de Jenofonte y de los acontecimientos históricos descritos en la «Anábasis». Sin embargo, algunos lectores consideraron que el libro carecía a veces de emoción o profundidad en comparación con la obra original, y unos pocos señalaron problemas con ciertos detalles, como mapas y descripciones no tan convincentes.

⬤ Estilo de escritura atractivo y accesible
⬤ proporciona un contexto histórico exhaustivo
⬤ mejora la comprensión de Jenofonte y la «Anábasis»
⬤ incluye interesantes ideas y temas relacionados con la historia griega
⬤ ameno e informativo para los lectores
⬤ combina perspectivas técnicas, filosóficas y prácticas.

⬤ Algunos lectores lo encontraron menos apasionante que la Anábasis original
⬤ problemas ocasionales de claridad en los mapas
⬤ algunos lo consideraron más flojo en la última mitad
⬤ algunas referencias humorísticas y contemporáneas no calaron bien en todos los lectores
⬤ se percibió más como un resumen que como una contribución sustantiva a la narración histórica.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

Xenophon's Retreat: Greece, Persia, and the End of the Golden Age

Contenido del libro:

En La expedición de Ciro, el primer relato ocular de una campaña militar del mundo occidental, Jenofonte relató cómo, en el año 401 a. C., una banda de revoltosos mercenarios griegos viajó al este para luchar por el príncipe persa Ciro el Joven en su intento de arrebatar a su hermano el trono del poderoso imperio persa.

Con esta primera obra maestra de la historia militar occidental como columna vertebral de su libro, Robin Waterfield explora lo que queda por decir y suponer en el relato de Jenofonte: mucho sobre la truculenta naturaleza de la batalla y la logística antiguas, las vidas de los soldados griegos y persas, y cuestiones de contexto histórico, político y personal, motivación y agendas en conflicto. El resultado es una versión redondeada de la historia de la malograda marcha de Ciro y la peligrosa retirada de los griegos, una perspectiva matizada y dramática de un momento crítico de la historia que puede decirnos tanto sobre nuestras aventuras actuales en Oriente Próximo, escenario de la debacle de Ciro y último acto de la Edad de Oro, como sobre las grandes potencias de la Antigüedad en un período volátil de transición.

Al igual que Jenofonte dio vida a la emocionante y espantosa expedición, Waterfield evoca al propio Jenofonte como un hombre de su tiempo, reflejando para siempre verdades inestimables sobre la guerra, la ambición desmedida, las trampas del poder y la marcha de la historia.