Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 236 votos.
The Tale of the Heike
Del aclamado traductor de El cuento de Genji, una innovadora interpretación de la gran epopeya marcial japonesa.
El Cuento de los Heike, del siglo XIV, es la Ilíada de Japón, una conmovedora descripción de las guerras de finales del siglo XII entre los clanes Heike y Genji. Ninguna otra obra ha tenido mayor repercusión en la literatura, el teatro, la música, el cine y el manga japoneses posteriores, e incluso en la percepción que el pueblo japonés tiene de su propio pasado. También ha sido una fuente importante para la fantasía medieval japonesa en inglés. Con xilografías del artista del siglo XIX Teisai Hokuba, alumno aventajado del gran Hokusai, la impresionante presentación de Royall Tyler de esta piedra de toque de la cultura japonesa recrea la epopeya oral tal y como se representaba en realidad y transmite el lenguaje rico y vigoroso del original.
Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)